De term 'interculturele communicatie' houdt inonder de communicatie die plaatsvindt tussen mensen die tot verschillende culturen behoren. In de regel zijn dit persoonlijke contacten of massacommunicatie, hoewel dergelijke gemedieerde vormen zoals, bijvoorbeeld, correspondentie vaak kunnen voorkomen.
Interculturele communicatie is een concept datwordt tegelijkertijd bestudeerd door verschillende wetenschappen, bijvoorbeeld psychologie, culturologie, sociologie, etnologie, linguïstiek, antropologie. Elke leer gebruikt zijn eigen theorie van het bestuderen van deze tak van kennis.
Deel 1. Interculturele communicatie en de plaats daarvan tussen andere soorten communicatie.
Afhankelijk van het aantal mensen dat aan de discussie deelneemt, kan communicatie over het algemeen worden onderverdeeld in:
Deel 2. Interculturele communicatie. Geschiedenis van het uiterlijk.
Aanvankelijk werd dit concept geïntroduceerd in de toespraakhet dagelijks leven in 1950. Een bekende Amerikaanse antropoloog, Edward T. Hall, was bezig met de aanpassing van diplomaten en verschillende soorten zakenmensen uit de VS aan andere landen van de wereld.
Het is dan dat de wetenschapper vraagt om de noodzaakintroductie van deze term. Hoewel zijn theorie beperkt gericht was en voornamelijk gebaseerd was op verschillende culturele stereotypen (algemeen aanvaarde normen, waarden, regels, artefacten van een bepaalde regio of een bepaald land).
Op dit moment heerst het begrip van cultuurals een systeem van inzicht in de manier van leven, normen en waarden van een bepaald land als geheel, en een afzonderlijke sociale groep. Bijvoorbeeld de cultuur van organisatie, stad, generatie. Het zeer moderne concept van cultuur wordt als dynamisch beschouwd, omdat het volgens wetenschappers kan worden aangepast en aangepast aan een bepaalde sociale situatie.
Tot op heden is het vrij mogelijk om over te pratende vorming van een bepaalde wetenschappelijke discipline, die "interculturele communicatie" wordt genoemd. Na de oprichting zal deze toegepaste wetenschap onmisbaar worden voor het verlichten van de moeilijkheden die zich voordoen in het proces van communicatie tussen vertegenwoordigers van verschillende culturen, evenals in gevallen waarin het nodig is om het potentiële conflictpotentieel te verminderen. Het belang van deze wetenschap groeit in verband met de groeiende processen: globalisering en intensieve migratie.
Deel 3. Taalwetenschap en interculturele communicatie.
Reizen naar alle uithoeken van de wereld is aan het wordeneenvoudiger en eenvoudiger. Het is voor niemand een geheim dat we in het zogeheten global village leven, maar dit betekent niet dat alle mensen in de wereld zich op dezelfde manier moeten gedragen. Elke natie heeft zijn eigen tradities, tekenen, overtuigingen en gebruiken. Soms lijken ze vreemd en onbegrijpelijk, en soms zelfs volledig in strijd met de normen die in ons thuisland zijn vastgesteld.
Ik zal enkele voorbeelden geven
Hoe moet je je gedragen wanneer je bentBen je voor de eerste keer met iemand aan het daten? Amerikanen of Canadezen schudden elkaar de hand en kijken elkaar recht in de ogen. In een tijd waarin in welk deel van Azië dan ook, elk fysiek contact eenvoudigweg onaanvaardbaar is.
De Japanners moeten buigen als ze begroetentegenstander, en de boog moet lager zijn dan de gerespecteerde persoon. De Thais begroeten elkaar, hun handen voor de borst gevouwen en hun hoofd iets naar voren gekanteld, zoals in het gebed. In beide landen is elk oogcontact verboden.
Veel landen hebben speciale regels in termen vankleren. In moslimlanden en Aziatische landen is het niet toegestaan om het lichaam te stropen, vooral vrouwen. Ze dragen volgens de plaatselijke tradities alleen kleding met lange mouwen en rokken onder de knieën.
We weten allemaal dat wanneer zakelijke kennis wordt geaccepteerdom visitekaartjes uit te wisselen. Weinig mensen beseffen echter dat interculturele communicatie een hele reeks regels biedt met betrekking tot dit element van het bedrijfsleven. Eerst moeten op uw visitekaartje uw naam en de naam van het bedrijf dat u vertegenwoordigt, worden geschreven. Ten tweede omvat de achterzijde van het visitekaartje het schrijven van al het bovenstaande in de lokale taal, in het slechtste geval in het Engels. Ten derde, probeer voor een buitenlandse reis zoveel mogelijk informatie te verzamelen over de regels voor de bezorging van dit visitekaartje. Ben je zelfs verrast dat ze bestaan? En tevergeefs! In Japan zal niemand bijvoorbeeld een contract met je tekenen als je je kaart niet met beide handen geeft en niet minstens een minuut besteedt aan het bestuderen van het visitekaartje van je tegenstander.
</ p>
